적합한 장소

연못 속에서 커다란 물고기가 헤엄칠 때
사람들은 어떤 생각을 할까요?
‘와~ 아름답다. 멋있다.’

그러나 그 물고기가 침대 위에 있다면
우리는 더럽다고 말합니다.

아름답던 물고기가 혐오스러워지는 것은
그 물고기의 본질이 다르게 변했기 때문이 아니라
적합하지 않은 장소에 있기 때문입니다.

이는 논밭에서는 꼭 필요한 흙이
집안에서는 깨끗하게 닦아내야 하는 것도
같은 이치입니다.

그래서 ‘Dirty is out of the place’.
‘더러움이란 자기 자리를 떠나는 것이다’라는 뜻으로
모든 것은 제자리에 있을 때 아름답다는
의미를 가집니다.

우리에게는 저마다 주어진 자리가 있습니다.
학교에서나, 직장에서나, 가정에서나,
각자에게 맞는 자리를 지킬 때 아름다운 본질을
지킬 수 있습니다.

그러나 각자의 자리를 지키는 것은
생각보다 어려운 일입니다.

하지만, 한 가지 확실한 건 어느 자리든
피나는 노력이 동반되어야 자신에게 어울리는 자리,
아름다운 빛을 발할 수 있는 자리가
된다는 것입니다.# 오늘의 명언

자신의 가치는 다른 어떤 누군가가 아닌,
바로 자신이 정하는 것이다.
– 엘리노어 루스벨트 –

適した場所

池の中で大きな魚が泳ぎとき
人たちはどんな考えをしましょうか?
‘来て~美しい。かっこいい。’

しかし、その魚がベッドの上にいたら
私たちは汚いと言います。

美しかった魚が嫌悪を負うのは
その魚の本質が違うように変わっていたからではなく
適合していない場所にいるためです。

これは田畑では必ず必要な土が
家の中ではきれいに拭き取っなければならないことも
同じ道理です。

それで’Dirty is out of the place’。
‘汚れという自分の席を離れるのだ’という意で、
すべては、元の位置にいるときに美しくという
意味を持ちます。

私たちにはそれぞれ与えられた席があります。
学校でも、職場でも、家庭でも、
各自に見合う席を守ってこそ美しい本質を
守ることができます。

しかし、各自の場所を守ることは
思ったより難しいことです。

しかし、一つはっきりしたのは、どのポジションも
血のにじむような努力が伴われてこそ、自分にふさわしいポスト、
美しい光を発することができる席が
なるということです。#今日の名言

自分の価値は他のどんな誰かがなく、
正に自分が定めるものである。
–エレノア・ルーズベルト–