마음을 움직이는 바람

어느 스승 아래 제자 둘이 있었습니다.
둘은 서로에게 라이벌 의식이 존재하고 있어서
사사건건 의견이 충돌하곤 했습니다.

어느 날 한 제자가 바람에 흔들리는
나뭇가지를 보며 다른 제자에게 말했습니다.
“바람이 부니깐 나뭇가지가 움직이네.”

그러나 다른 제자가 정색하며 말했습니다.
“식물인 나무가 어떻게 혼자서 움직이겠어.
저것은 나무가 아니라 바람이 움직이는 거야.”

움직이는 것은 바람이다.
아니다 나뭇가지가 움직이고 있는 것이다.
이렇게 사소하게 시작된 말싸움이
어느덧 고함을 지르는 큰 싸움으로 발전되었습니다.

마침 그 모습을 바라보던 스승이 조용히 말했습니다.
“지금 움직이는 것은 바람도 나뭇가지도 아니다.
바람이 불고 있는 곳은 너희의 마음속이고,
움직이고 있는 것은 너희의 마음이다.”

스승은 다시 제자들에게 말했습니다.
“그렇게 세차게 움직이는 마음은 너희 마음의
벽에 부딪혀 상처를 남길뿐만 아니라
다른 사람의 가슴에도 멍을 남기는 법이다.
너희의 마음을 그렇게 움직이는 그 바람은
도대체 어디서 불어오는 것이냐?”

스승의 말을 듣고 깨달은 두 제자는
서로에게 진심으로 사과하고
다시는 다른 사람의 언행을 함부로
평가하지 않았습니다.

사람이 큰일을 하기 위해서는
자신의 신념을 굳게 믿고
앞으로 나아가는 의지가 필요합니다.

하지만 그 의지와 신념이
다른 사람의 마음을 무시하고 상처 입히는
구실이 되어서는 안 됩니다.

굳건한 의지와 신념을 가지고 있다면
조금만 주의해서 주변을 바라봐 주십시오.
혹시 그 때문에 상처 입는
사람은 없는지를 말입니다.# 오늘의 명언

눈으로 남을 볼 줄 아는 사람은 훌륭한 사람이다.
그러나 귀로 남의 이야기를 들을 줄 알고
머리로는 남의 행복에 대하여 생각할 줄 아는 사람은
더욱 훌륭한 사람이다.
– 유일한 박사 –

心を動かしたため

ある師匠の下弟子二人がいました。
二人は互いにライバル意識が存在しているので
事あるごとに意見が衝突したりしました。

ある日、ある弟子が風に揺れている
木の枝を見ながら他の弟子に言いました。
“風が吹いて木の枝が動いてい。”

しかし、他の弟子がまじめな顔をしながら言いました。
“植物の木がどうして一人で動いて。
あれは木ではなく、風が動くんだ。”

動くのは風だ。
ない木の枝が動いているのだ。
このように些細に始まった口げんかが
いつのまにか大声を上げる大きな喧嘩に発展しました。

ちょうどその姿を見た師匠が静かに話しました。
“今動いていたのは、風も、木の枝でもない。
風が吹いているところはあなたの心の中で、
動いているのは君の心だ。”

師匠は再び弟子たちに言いました。
“そんなに激しく動く心は気の
壁にぶつかり傷を残すだけでなく、
他の人の胸にもあざを残し方だ。
君の心をそんなに動くその風は
一体どこで吹いてきているのか。”

師の言葉を聞いて悟った二弟子は
お互いに心から謝罪し、
または他の人の言行をむやみに
評価しませんでした。

人が大事をするためには
自分の信念を固く信じて
これから進む意志が必要です。

しかし、その意志と信念が
人の心を無視し、傷つける
口実になってはいけません。

堅固な意志と信念を持っているなら
少しだけ注意して周辺を眺めてください。
もしそのために傷つく
人はないかということです。#今日の名言

目で人を見る人は立派な人だ。
しかし、耳で人の話を聞くと思って
頭では人の幸福について考えることができている人は
より一層立派な人だ。
–唯一の博士–