당당한 아버지의 사랑

벌써 30여 년도 지난 이야기입니다.
저는 그때 강원도에서 군 복무 중이었습니다.
어느 날 훈련을 마치고 부대로 돌아왔을 때
갑자기 중대장으로부터 호출이 왔습니다.
아버지가 면회를 오셨다고 합니다.

아버지는 베트남 전쟁 참전 때 부상으로
한쪽 다리가 불편하시지만
언제나 호탕하신 성품을 지니신
분이었습니다.

서둘러 새 전투복을 다림질하고
급한 마음에 한겨울인데 찬물로 몸을 닦고,
위병소로 급하게 달려갔습니다.

그날은 눈까지 많이 내렸는데
아버지는 하늘을 가릴 곳 없는 그곳 벌판에서
집에서 준비한 음식이 담겨있는 보자기를 품에 안고
하얗게 퍼붓는 눈을 맞으며 서 계셨습니다.
저를 본 아버지의 얼굴에 미소가 떠올랐습니다.
순간 눈물이 앞을 가렸습니다.

소대장님이 신경 써주신 덕분에
그날 달콤한 외박이 허락되었습니다.
허름한 여관방에 아버지와 하룻밤을 보내며
처음으로 아버지와 술잔을 마주할 수 있었습니다.
그 밤 아버지는 저를 처음으로 성인으로
인정해 주시는 것 같았습니다.

“지금, 이 고생이 앞으로의 네 인생에 있어
꼭 필요한 과정임을 알고 힘들더라도
열심히 군 복무를 해야 한다.”

언제나처럼 당당하게 말씀하시며
내 가슴에 따뜻한 이불을 덮어 주시던
아버지의 모습이 이제는 소중한
추억이 되었습니다.

지금은 내 곁에 안 계시지만
아직도 아버지의 모습을 기억하며
그리고 두 명의 자녀가 있는 아버지로서
오늘도 열심히 살아가겠습니다.

아버지의 사랑은 마치
시골집 아궁이의 불씨 같습니다.
숯불과 잿불 속에 가려져 있어 잘 보이지 않지만
쉽게 꺼지지 않고 오랫동안 뜨겁게
아궁이를 달궈줍니다.

그런데 그 불씨는 작게 보일지라도
언제라도 커다란 장작을 활활 태울 수 있는
뜨거운 마음을 가지고 있습니다.

이제 결혼을 하고 부모가 되고 나서야
그 사랑의 뜨거움을 뒤늦게 깨닫곤 합니다.
좀 더 일찍 그 마음을 헤아리지 못한 게
죄송할 따름입니다.# 오늘의 명언

아버지가 되기는 쉽다.
그러나 아버지답기는 어려운 일이다.
– 세링 그레스 –

堂々とした父親の愛情

もう30年余りも、過去の話です。
私はその時、江原道(カンウォンド)で軍服務中でした。
ある日の訓練を終えて部隊に戻ったとき
突然中隊長から呼び出しが来ました。
父親が面会を来たそうです。

父親はベトナム戦争参戦の時、負傷のため
片方の足が不自由ですが
いつも豪放た心を持った
方でした。

急いで新しい戦闘服をアイロンかけて
急に真冬だが、冷水で体を拭いて、
衛兵所で急いで駆けて行きました。

その日は雪までたくさん降ったけど
父は空を覆うところないそこの野原で
家で準備した料理が盛り込まれているふろしきを懐に抱いて
白く浴びせる雪に降られながら立っていました。
私を見た父の顔に微笑が浮かびました。
瞬間、涙が前を邪魔しました。

小隊長が気にしてくださったお陰で
その日甘い外泊が許可されました。
安い旅館部屋に父と一晩を過ごしながら
初めて父と杯を向い合うことができました。
その夜お父さんは私を初めて成人と
認めてくださるようでした。

“今、この苦労が今後のあなたの人生において
必ず必要な過程であることを知って大変でも
一生懸命軍服務をしなければならない。”

いつものように堂々とおっしゃって
私の胸に暖かな布団をかけてくれた
父の姿が今は大切な
思い出になりました。

今は私のそばにいらっしゃらないが
今も父親の姿を思い出して
そして2人の子どもがいる父親として
今日も頑張って生きて行きます。

父親の愛はまるで
田舎のかまどの火種のようです。
炭火とジェッブルの中に遮られていてよく見えないけど
簡単に消えず、長い間熱く
かまどを熱してくれます。

ところが、その火種は小さく見えても
いつでも大きな薪をかっかっ燃える
熱い心を持っています。

もう結婚をして親になってからだ
その愛の熱さを悟ったりします。
もっと早くその心を理解できなかったのが
申し訳ございませんです。#今日の名言

父になることは簡単だ。
しかし、父らしくことは難しいことだ。
-シェリンググレス-