seagull’s dream

“The bird that flies the highest sees the farthest.”
It’s a phrase from novelist Richard Bark’s “Dream of a Seagull.”

To live with your own dreams and ideals.
It is often interpreted as meaning.

But this means…
There’s nothing wrong with your dream. For those who are wandering,
It could be a burden.

Far from dreams and ideals, even reality is too much.
For those who can barely survive by breathing heavily,
Dreams may be a luxury.

If you can’t even dream now,
If you feel like your life is in the dark,

“The bird that flies the lowest looks the most closely.”

Think about the saying.

==========================================

If you only dream about it, your footsteps…
You may not even be able to find where you are now.

The place where I’m standing right now…
The time you can see it in detail is…
It’s this time right now.

#Today’s quote
Our lives depend on how we spend each day.
– Annie Dillard –

‘가장 높이 나는 새가 가장 멀리 본다.’
소설가 리처드 바크의 <갈매기의 꿈>에 나오는 구절입니다.

자신만의 꿈과 이상을 간직하며 살라는
의미로 해석되곤 합니다.

하지만 이 말은
지금 꿈과 이상이 없어 방황하는 사람에게
부담이 되는 말일 수 있습니다.

꿈과 이상은 커녕 현실마저도 버거워
숨을 몰아쉬어야 겨우 살아갈 수 있는 사람에게
꿈은 어쩌면 사치일 지도 모릅니다.

혹시 지금 꿈조차 꾸지 못하는 당신,
자신의 인생이 마치 인생의 암흑기로 느껴진다면

‘가장 낮게 나는 새가 가장 자세히 본다.’

라는 말을 생각해 보세요.

==========================================

꿈만 꾸며 살아가면 자신의 발걸음과
현재 자신이 어디에 있는지 조차 찾지 못할 수도 있습니다.

지금 내가 서 있는 이곳을
가장 자세하게 볼 수 있는 시간은
바로 지금 이 시간입니다.

# 오늘의 명언
하루하루를 어떻게 보내는가에 따라 우리의 인생이 결정된다.
– 애니 딜러드 –